たまりば

  生活・暮らし 生活・暮らし  西東京市 西東京市

2010年11月30日

本日の一言。




【諺】
A hedge between keeps friendship green. 間に生垣があると友情は緑に保たれる→親しき仲にも礼儀あり。
中国大陸と尖閣諸島の中間に生垣があるのですが。

【表現】
I can't stand it. 我慢ならん。
弱腰を柳腰と言い換えるS長官が我慢できません、なら
I can't stand him.


  


  • Posted by まつざきひろし at 14:06 | Comments(0) | 英語力がつく名言集。

    2010年11月25日

    7つの知識


    【表現】
    Wake me up at 6.六時に起こして。wake upは「眼を覚ます」get upは「起床する」。この違いは大切。
    悪しき宗教団体にのめり込む友に言うべきはWake up! 腰を挙げぬ優柔不断な将軍に挙兵を促すならGet up!

    【諺】
    A golden key opens every door.金色の鍵はどのドアも開ける→地獄の沙汰も金次第。gold keyは金の鍵、
    golden keyは金色の鍵。goldenは金色に見えれば本物の金である必要はなし。

    【表現】
    Move over a bit.ちょっと席を詰めて。電車や病院の待合室を想像下さい。実際にはCould you,
    Would youで始めて「恐縮ですが」の気持ちを挟み込みます。

    【慣用表現】
    Put yourself in his shoes.自分を彼の靴の中に入れてみろ→相手の立場に立ってみろ。高温多湿な日本では水虫athlete's footが心配になりそう。

    【旬】
    栗は今が旬。Chestnuts are in season now. ~が今旬=~be in season now.
    Shun Oguri is in season now.小栗旬は今が旬.
     
    【柿】
    辞書にはJapanese persimmon、Oriental persimmon、persimmonとあるが北米ではKakiが一般的呼称だといいます。イスラエルには日本の柿にそっくりな果物があるようです。

    【ミカン】
    蜜柑は辞書にはmandarine orangeとかtangerine orangeで紹介されるが広くsatsuma(薩摩) と呼ばれている。この語に最初に遭遇したのはフィンランド遊学中で英米人の仲間もさつsatsumaと言っていました。
      


  • Posted by まつざきひろし at 17:33 | Comments(0) | 70冊本を書きました。

    2010年11月12日

    夢なくして人生なし。




    しもやんこと下川浩二さんの文字と言葉。
    どんな顔しているのでしょう、しもやんて。

    結構いい男でしょ。
    で左腕で抱えているのは手帳です。ぶ厚っぅ!
    ハウスで私が使っている黒い大きな手帳ですよ。
    この手帳『下川式成功手帳』っていうんです。
    書店では売られていない特別な手帳です。
    こんな不思議な手帳を作る人ってどんな人なんだろう
    そう思いませんか。
    その問いに答える本があるんです。

     とにかく面白い人です。面白い人集まれ!
                            


  • Posted by まつざきひろし at 22:38 | Comments(0) | 英語力がつく名言集。

    2010年11月12日

    遠山せんせいのサイン



    レディス・クラスの雅子さん、お嬢さんも含め遠山顕せんせいの大フアン
    「顕さん、雅子さんに例のサインをお願いします」
    快く引き受けてくれた顕せんせいのサインがこれです。
    これほど英語学習者にとって励みになるものはありません。
    雅子さん大感激でした。
      


  • Posted by まつざきひろし at 14:49 | Comments(0) | 70冊本を書きました。

    2010年11月12日

    夢は実現する。

     
     40半ばの二人の卒業生の訪問がありました。
    弥生さんはハウスからポートランド州立大に留学。現在はオレゴン州で教育コンサルタント会社を立ち上げ在米11年目。
    豪君はハウスから高校1年でオハイオ州に交換留学し、帰国後は上智大学に入学。現在は外国銀行東京市店で活躍中。
    25年前、ハウスがアメリカに通じる夢の架け橋だと感じだそうです。もちろん努力したのは彼ら。この橋を見事に渡り切り、夢を手にしました。

      


  • Posted by まつざきひろし at 14:21 | Comments(0) | 70冊本を書きました。

    2010年11月10日

    カラフルなHalloween Week!

    先月末(10/25~31)は毎年恒例のハロウィンウィーク。 ハウスでレッスンを終えた生徒さんは

    Trick or Treatと言い、
    マネージャーのあゆみさんが
    I'm scared. Treat.
    それを受けてお菓子を一掴み、それから
    Happy Halloween!と挨拶をしてから帰ります。

    今年もご覧の通り、地元ののスーパーでは見慣れないお菓子がいっぱい。
    実は、海外旅行された生徒さんから頂いたお土産を一気に放出したのです。
    この写真はその一部です。
    あ、もちろん賞味期限を見ながらです。

    英語に強くなるには
    楽しい経験と英語が心の中で一体化することがとても重要なファクターとなります。




      


  • Posted by まつざきひろし at 20:47 | Comments(0) | 70冊本を書きました。

    2010年11月09日

    新聞の取材。


    創刊いらい毎月1回コラムを書かせていただいている地元地域新聞『タウン通信』の取材を受けました。週刊新聞で発行部数約10万。
    ハウスの英語教育の特色などについて気持ちよく喋らせてもらいました。調子に乗りすぎたかも(汗)
    写真右が発行人の谷さん、左は編集スタッフの石川さん。
    私に比べると、二人とも羨ましいくらい頭髪が豊かです。

    タウン通信http://www.town-t.com/index.html   


  • Posted by まつざきひろし at 13:41 | Comments(0)

    2010年11月09日

    ノーベル賞級のアイディア商品


    Posted by まつざきひろし at 04:52 | Comments(0)

    2010年11月09日

    Richな友人の訪問


    Hawaii出身で以前ハウスで活躍されたRichさんの突然の訪問がありました。
    Hi,Rich. I haven't seen you for ages.(Richさん、ご無沙汰)
    現在は調布でキリスト教会と英語のプリスクールを運営しているRichさん、もうお金持ちです(笑)。

      


  • Posted by まつざきひろし at 04:40 | Comments(0)

    2010年11月09日

    外国人教師、襲われる!


    誰よりも平和と静けさを愛するROBさんが少女3名に豪打されました。
    去る10月某日いつものように控え室でROBさん(豪州)が粛々とレッスン準備をしていると、レッスンが終わった3名の少女が突然部屋に侵入し、カラフルな凶器を片手に、微笑みながら襲い掛かりました。

    首謀者は再び短期ハウス留学生としてオーストラリアから着たアイミちゃんです。

    散々ROBさんを3人でポコポコに叩いたあと、ROBさんが大好きなオーストラリアのお菓子を持ってきました。
    「これ一枚自分で食べちゃったけどROBへのプレゼントで~す」
    と巧みな日本語。

    日本人であるママ(あゆみさんの義妹)とは日本語、パパとはEnglishで話ができるバイリンガルなアイミちゃんは、ハウスのちびっ子たちに大きな影響を与えて帰国しました。  


  • Posted by まつざきひろし at 04:26 | Comments(0) | その他。

    2010年11月04日

    絶対合格!英検2次セミナー




    実用英検二次面接 に備えて今回も行います!日時:11月13日(土)17時~18時半
    費用:ハウス生2,000円、外部生3,500円

    松崎博先生によるじっくり90分セミナーです。
    受講者の合格率は毎回ほぼ100%
    どなたでも受講できます。(対象3~2級)

    特典
    もし不合格した場合は
    合格するまで、無料でセミナーが受けられます

    【セミナー内容】
    合格のコツ7つをお教えします。これを、しっかりおさえておけば、面接で何も心配する必要はありません。

    例えば・・・
    ○面接官に好感もたれる答え方
    ○質問が聞き取れなかった時どうする?
    ○リーディングで発音が分からない単語が出てきたらどうする?
    なとなど。

    参加には事前申込みが必要です。
    12日(金)夜8時までに、電話042-464-0930か
    メールamhouse@jcom.home.ne.jpへ
    ご予約下さい。お待ちしています。  


  • Posted by まつざきひろし at 20:58 | Comments(0) | 70冊本を書きました。