たまりば

  生活・暮らし 生活・暮らし  西東京市 西東京市

2014年12月21日

英語で「レジ混んでるなぁ」は?



レジが混んでいるという表現。

レジではなくレジに並ぶ人の列が長いということ。

レジに並ぶ人の列はcheckout line

その複数の列が長いのだから

These checkout lines are long.


ちなみにレジはレジスターの略で

a cash registerのこと。

金銭登録器という立派な訳語がある。

子供の頃、ナショナル金銭登録器というブランドがありましたよ。

レジ係は a cashier 発音は明石家を英語風に言うと近い。


http://blogs.yahoo.co.jp/listen_and_repeat2000
http://amhouse.jimdo.com/

  


  • Posted by まつざきひろし at 21:56 | Comments(0) | 英語力がつく名言集。

    2014年12月21日

    落語とマジック/小金井公園 

    北風が気持ちよい12月7日(日)正午過ぎ。

    西東京市内で結成されている芝久演芸倶楽部が小金井公園内

    江戸たてもの園内の西川邸で月一で開く寄席にお邪魔させて

    もらいました。今回はマジシャンとしてではなく、同倶楽部

    のモリック先輩とお仲間の落語家の皆さんの演技の拝見が

    目的でした。



    一番バッターのたち丸さん。もうお顔が落語家してます。




    紅一点女性落語家きくらげさんの「つかみ」が冴え渡ります。




    座って南京玉すだれ 山形県天童市出身のさくらんぼ亭
    王将さん。口上の「間」の使い方はまさに達人。




    西東京市民文化祭で余りの面白さに 芝久演芸倶楽部は

    凄い!を印象付けた張本人がこの方、古好亭志ん一さん。





    地元の先輩マジシャン、モリック兄貴。年間60ステージ

    をこなす爆笑マジックの王様。




    時間を忘れて笑い続け最後には酸欠状態にされました。

    巧みな関西弁が心地よいみやび亭抜刀さん。

    出演された皆さんこれでプロじゃないなんて

    凄すぎます。

    http://blogs.yahoo.co.jp/listen_and_repeat2000
    http://amhouse.jimdo.com/


      


  • Posted by まつざきひろし at 16:22 | Comments(0)

    2014年12月21日

    週末マジシャン ミラクル本田。



    西東京市市民ボランティア活動センターの紹介で

    12月19日(金)午後2時より市内の某敬老者ディサービス施設で

    マジックを演じさせてもらいました。

    この秋から芸名をミラクル本田でステージに上げてもらっています。

    もうばれていますが ハイ 週末マジシャンをここ10年ほどやっております。

    昭和一桁生まれの人生の先輩諸氏に 笑ってもらって

    笑わせてもらって 帰る頃にはそうとう元気のエネルギーを注入して頂きました。

    なんか献血に行って 貧血になり 輸血されるような妙な感じですが

    じんわりと満ち足りた気持ちになれます。

    不思議ですね、ボランティア・ワークって。

    非常勤講師を募集しています。

    http://blogs.yahoo.co.jp/listen_and_repeat2000
    http://amhouse.jimdo.com/


      


  • Posted by まつざきひろし at 09:01 | Comments(0)

    2014年12月11日

    中学英語はフルーツパフェ。




    『英語の基礎は中学文法にあり』と口すっぱく言い続けて苦節40年

    松崎先生による恒例の90分間お年玉セミナーのお知らせです。


    英語の根幹 → 中学3年分の重要文法項目をギュッとフルーツパフェにしたセミナーが

    ハウス生はなんと無料(非会員は千円)と今回も太っ腹です。


    高校生以上、大人のやり直し学習としても学習事項てんこ盛り。

    早い話が5級に合格した小学生から団塊の世代までの方が対象ですが

    和文英訳方式で進めますので中学生以上の皆さんを想定しております。


    【日程】

    1月4日(日)11時~12時半 中学1年生~2年生夏で学ぶ重要文法事項。

    1月5日(月)11時~12時半 中学2年生~3年生で学ぶ重要文法事項。


    【参加方法】

    完全予約制で毎回定員8名。お一人1回まで。

    ノート、筆記用具、ホットドリンクご持参でお越し下さい。

    鉢巻は必要ありません。


    【予約方法と締切】

    〇電話042-464-0930にて19日(金)20時まで。

    〇メールamhouse@jcom.home.ne.jp にて27日(土)20時まで。

    折返し決定の返信をいたします。


    皆さまからの、積極的なお申込みをお待ちしております!

    ご質問は遠慮なくオフィスの臼井までどうぞ。


    前回ご参加いただいた方の感想です

    ● 過去形は学校の冬期講習でもやりましたが、またふれられて良かったです。

    ● 授業内容の印象がとても強いです。

    ● この授業でもっと色々なことを知りたいと思いました。

    ● 日本語と英語で意味が異なる単語が面白かったです。

    ● アメリカンハウスの授業は初めてなので、少し緊張しましたが、とても楽しくできまし

      た。学校の授業にも少しずつ、つなげたいです。

    ● be動詞と一般動詞の使い方が分かってよかった。

    ● mustとhave toの使い分けが勉強になりました。

    ● 体の部位が英語と日本語ではズレていたのを初めて知りました。
      
    ● willや be going toは一緒だと思っていたが違いが分かって良かった。

      帰宅してもう一度復習したい。

    ● セミナーの最初にあった、海外の文化や海外事情の雑学がもっと聞きたかった。

      ふだん勉強しているときのちょっとした疑問が、なるほど!と思えたのも良かったです。

      なにより楽しみながら受講できました。

    ● 助動詞の説明を聞いて、これからは日本語訳する時に、もっと慎重にしなければと思った。

      あいまいだった現在完了や時制も整理できてよかった。

    ● 自分が知っていると思っていたことも細かく見ると、意味や訳し方が違い面白かった。

      初めて習う文法を勉強することができ良かったです。最初はちょっと先輩ばかりで緊張し

      たけれど徐々になじめて楽しかったです。



    非常勤講師を募集しています。

    http://blogs.yahoo.co.jp/listen_and_repeat2000

    http://amhouse.jimdo.com/






      


  • Posted by まつざきひろし at 23:08 | Comments(0) | 奇跡の英語教室

    2014年12月02日

    東急ハンズ新宿店でアレ発見!



    私 あゆみ 東急ハンズ新宿店で数あるカレンダーの中に、

    松崎先生(協力:Robさん)の

    旺文社刊『日めくりカレンダー』を発見!興奮しました!

    たくさんの方に、お求めいただき

    英語の学習者が一人でも増えると

    嬉しいな~♪

    東急ハンズ各店だけでなく

    全国書店、生協、Amzonでも好評発売中とか。

    http://amhouse.jimdo.com/

    http://amhouse.tamaliver.jp/
      


  • Posted by まつざきひろし at 14:22 | Comments(0) | 70冊本を書きました。